Autók a Rozsda-völgyből

Mike próbál némi pénz kihozni egy 1970-es Dodge Swingerből, közben pedig egy 1966-os Lincoln Continentalt újít fel egy ügyfélnek. Vajon belefér az anyagi keretekbe?

Mike fáradságot nem kímélve igyekszik felújítani fivére 1964-es Buick Rivieráját. Avery segít életet lehelni egy 1966-os Beaumont-ba. Az új alkalmazott megtanul vezetni.

Mike-nak sürgősen pénzre van szüksége, ezért gőzerővel dolgozik egy 1968-as Chevy Chevelle-en. Avery összekülönbözik egy 1941-es Dodge Power Wagon tulajával.

Mike végre komolyan nekifekszik egy 1966-os Mustangnak, amin már több, mint tíz éve dolgozik. Connor segít az apjának kikupálni egy szép régi Plymouth Satellite-ot.

Néhány jó üzlet reményében a fivérek beneveznek egy 1969-es Cadillacet a roncsderbire. Dave nekiveselkedik egy 1976-os Chryslernek.

A csapat életre kelt egy 1938-as Harvester Frankentruckot. Mike, Avery és Connor próbálnak pénzhez jutni a bolhapiacon. Mike egyik embere megnősül.

Közeleg a tél. Mike próbál pénzzé tenni egy 1964-es Ford Fairlane-t és egy gyönyörű 1941-es Ford Super Deluxe-t mielőtt még a vevői továbbállnának a hideg elől délre.

Connor szokatlan megoldáshoz folyamodik egy 1966-os Chevy II. felújítása során. Mike és Avery rájönnek, hogy semmi nem megy egyszerűen az öreg autók felújítása közben.