Paradise rendőrei

18 évesen Kevin Crawfordnak végre esélye van bejutni az apja vezette rendőrségi egységhez, épp amikor az utcára kerül egy kockás meth-nek nevezett új kábítószer.

Golyó sikert arat egy titkos kutyaviadalon. Crawford rendőrfőnök egy őrjítő gyilkossági ügy kapcsán összeakasztja a bajszát legnagyobb riválisával.

Fitz fegyvert kezd hordani magánál, mert Gina ragaszkodik hozzá – és ezzel országos médiabotrányt okoz. Hopson idősek otthonába kerül, és leleplez egy összeesküvést.

Kevin azonnal beleszeret az édesanyjától kapott csillogó, új, beszélő rendőrautóba. Golyó rántott csirkét farag Dusty-ból.

Paul a prédikátor a Dungeons & Dragons-játékosok „ördögi szektája” elleni hadjáratába a rendőrséget is bevonja. Válaszul Golyó ráhajt a prédikátor erényes lányára.

Gina a múltjához vezető nyomra bukkan, így elindul megkeresni rég elveszett családját, és közben bosszút esküszik – Paradise pedig tökös zsaru nélkül marad.

Kevin a rendőrakadémián rendezett zsarumaratonon vesz részt az apjával, ezért Golyó veszi át az őrs irányítását. Dusty Hopsonnak segít befejezni egy ügyet.

A kockás meth mögött álló bűnözőzseni utáni nyomozás a cirkuszba vezeti Kevin alakulatát. A pénzszűkébe került Dusty szüzességét bocsátja áruba a dark weben.

Kevin családegyesítő tervei durván félresikerülnek. A DNS teszt eredményeit látva Dusty úgy dönt, megakadályozza a hálaadásnapi felvonulást a városban.

Dusty kapkod, hogy felkészítse Paradise városát a télapó látogatására. Kevin siet, hogy kiderítse ki lehet a rendőrségen lapuló áruló.