Younger

Liza 40 évesen minden állásinterjún diszkriminációba ütközik, ezért 26 éves pályakezdőnek adja ki magát, és új babérokra tör a kiadók világában.

Túl új életének első korban hozzá nem illő randiján Liza csatlakozik a kampányhoz, amely egy amerikai klasszikust vezetne be a fiatalokra célzott közösségi médiában.

Liza a szex miatt stresszel, főnöke, Diana pedig felfedezi az online randizás világát. Kelsey megfogadja, hogy leszerződtet egy trendi svéd írót.

Kelsey némi kicsapongással ünnepli a svéd író szerződtetését, aminek végén Liza és Josh kínos, váratlan érzelmekkel teli helyzetbe kerül.

Régi és új barátok ütköznek, amikor Liza Maggie társaságában vesz részt egy galériamegnyitón, de Kelsey oldalán távozik. Egy új kiadó megdobogtatja Diana szívét.

Liza nagy nyomás alatt vezeti egy sikervárományos kötet bemutatójának szervezését, ám előtte el kell látogatnia New Jerseybe – és a volt férjéhez.

Amikor az exe nem hajlandó részt vállalni lánya, Caitlin tandíjának fizetésében, Lizának új pénzforrás után kell néznie. Kelsey fülledt pillanatokat él át a svéd íróval.

Miután Kelsey nevében begyűjt egy pofont, Liza munkaideje végén felügyeli Charles két lányát, amíg ő a PEN díjátadón vesz részt.

Egy New Jersey-i könyvklub segít Lizának beindítani a kéziratrengeteg kiadását célzó kampányát. Josh nem érzi magát megbecsültnek, Liza pedig megérti, hogy miért.

Lizának meggyűlik a baja az alvóhelyeivel, miközben várja, hogy kiirtsák a lakásában az ágyi poloskákat. A munkában az új felfedezettjének hamar leáldozik.