Everwood

Andrew Brown karriercentrikus sebész a felesége halálát követően Manhattanből egy coloradói kisvárosba költözik a családjával, ám tinédzser fia nehezen viseli a változást.

Az éves Őszi Olvadás Fesztiválján Ephram megismerkedik Amyvel, miközben még jobban megharagudik az apjára, mert Andy a család helyett a munkát választja.

Andy egy kiközösített béranya segítségére siet, amikor megindul nála a szülés. Delia próbál barátokat szerezni, miközben Amy kikosarazza Ephramot.

Amikor nemi betegség kezd el terjedni a városban, Andy és dr. Abbott összefognak, hogy felvilágosítsák a tiniket. Amyt lesújtja, hogy Colin nem tudja elkísérni az őszi bálra.

Andy megpróbál összebarátkozni Ephrammal, amikor egy szarvas betéved a hátsó kertjükbe. Ephram bevallja Amynek, hogy nem kérte meg az apját Colin megműtésére.

Túlcsordulnak az érzelmek, amikor Andy elbeszélget Colin szüleivel a fiuk diagnózisáról. Delia nem találkozhat az egyetlen barátjával, egy utazó terapeuta pedig bajt okoz.

A New York City-i társa segítségével Andy megműti Colint, miközben Amy feszülten várakozik. Bright megnyílik a balesettel kapcsolatban.

Ephram és Amy gyengéd pillanatokat élnek át egy iskolai kiránduláson, miközben Andy szembenéz az első magányos házassági évfordulójával és próbálja feldolgozni a gyászát.

A látogatóba érkező anyósa és apósa kritikával illetik Andy szülői készségeit. Ephram elszökik, hogy Amyvel találkozzon, miközben a nagyanyja összekülönbözik egy helyi nővel.

Andy és dr. Abbott sürgősségi műtét elvégzésére kényszerülnek, amikor egy vihar miatt egy buliban ragadnak. Ephram megfenyegeti az apját egy heves vita során.