A ki***tt világ vége

A 17 éves, az állatok meggyilkolását már unó James az első valódi gyilkosságát tervezi, amikor a pimasz új lány, Alyssa meglepi őt az iskolában.

Útközben James és Alyssa gyorsan rájönnek, hogy nyakig benne vannak, de egyikük sem akarja elismerni. Egy barátságos veterán segítséget ajánl nekik.

A pár eltűnne néhány napra, ezért betörnek egy igen jól felszerelt házba... amely azonban nem csak luxuskörülményekkel – egy kellemetlen meglepetéssel is szolgál.

Alyssa új fényben kezdi látni Jamest, ahogy megpróbálják eltüntetni a nyomaikat és megváltoztatni a kinézetüket a szörnyű éjszaka után.

Egy fájdalmas gyerekkori emlék bevillanása miatt James úgy dönt, hogy változtat a tervein. Mivel elfogyott a pénze, Alyssa kénytelen bolti lopással próbálkozni.

Jamesről kiderül, hogy rejtett képességei vannak, Alyssa egy ravasz benzinkútvezetővel veszi fel a harcot, és Eunice meglepő felfedezést tesz.

Amikor Alyssa újra találkozik az apjával, az aggódó Jamesnek döntenie kell. Eunice és Teri arról vitatkoznak, hogyan lehet a leginkább szót érteni a kamaszokkal.

Eunice kezelhetetlenné válik, Leslie megmutatja, milyen valójában, Alyssa és James pedig megpróbál megszökni, de hamarosan rájönnek, hogy kifutottak az időből.