Hollywood Arts

Glumica bez angažmana Trina Vega vrati se u Hollywood Arts kako bi sklopila poznanstva u industriji i nastupila na priredbi koja bi joj mogla donijeti iskupljenje.

Kad hitna audicija izazove paniku oko životopisa, Trina ima jednostavno rješenje: laganje. Dok se Jen i Pepper međusobno natječu, Emmy mora odglumiti suze.

Kad prehlada spriječi Oscara da zaigra u školskoj predstavi, Emmy iz tehničke kabine stupi na svjetla pozornice te ostavi Trinu za kontrolnom pločom da radi kaos.

Dečki se bore protiv cura u bitci bendova! Emmy pokuša ponovo spojiti Trinu i njezin stari ženski bend, no plan propadne pa moraju improvizirati u posljednji tren.

Mit o tome da stari ormarić Tori Vege ispunjava želje pokrene glumačko natjecanje koje pokvari Qwestov spoj i dolije ulje na vatru u rivalstvu između Oscara i Emmy.

Kad pohod razbijanja ukulelea razotkrije Trinin ljubavni kaos, razred se osloni na Qwestovo poznavanje romantičnih komedija kako bi joj namjestili spoj s poznatim licem.

Trina obeća razredu uzbudljivo putovanje, ali ekipa se uskoro prestane naslađivati kada shvate da su stigli na audiciju za reklamu za perece.

Pepper pomogne prijateljima da spase obraz nakon poraza u viralnom plesnom dvoboju. Trina i Jen se kroz svađu probiju do užeg kruga audicije za duet majke i kćeri.

Nakon otkazivanja Jenina televizijskog debija, ekipa isplanira ukrasti neobrađene snimke. Trina iskoristi lutku kako bi zaigrala na kartu emocija na Robbiejevoj zabavi.

Trinin nadahnuti izazov za prihvaćanje novih prilika donese Qwestu prestižni angažman DJ-a, no sve se zakomplicira kada njegovi nametljivi prijatelji upadnu na zabavu.