Leanne

Suočivši se s naglim prekidom svojeg braka, Leanne se oslanja na svoju sestru Carol, smišlja lažne priče i razmišlja o ponovnom početku u svojim 50-ima.

Kad se mama Margaret razboli, Leanne se pokuša pobrinuti da je obitelj ne uznemiri istinom o Billu.

Ženska je večer i Carol prisili Leanne da zakorači u nepoznato. Odvuče je na lokalno popularno mjesto i održi joj lekcije iz samopouzdanja.

S odvjetnikom s jedne strane i Carol s druge, Leanne razmišlja o osvježenju izgleda i novom automobilu. Neželjeni gost ugrozi dan utakmice.

Leanne poželi dovesti se u formu, ali teško joj je riješiti se kušnji... a pogotovo nakon što otkrije da Carol ima svoju tajnu ponoćnu užinu!

Posjet karizmatičnog policijskog službenika probudi nešto u Leanne. Tata John shvati da je zabava otkrivanja spola djeteta kompliciranija nego što je mislio.

Leanne ode na rutinski ginekološki pregled i potrese je iznenadni susret u čekaonici. Carol i Bill opuste se nakon što probaju posebne gumene bombone.

Leanne se napali... ali ne na način koji je priželjkivala. Carol i Tyler sa starijima provedu neočekivano živahnu večer u kinu.

Niz vrijednih obiteljskih predmeta dovede do napetosti među sestrama. Kako bi sakrila neugodnu istinu, Mary pristane počistiti Carolin nered.

Leanne je zabrinuta da Andrewovo kameno lice skriva nešto dublje pa nagovori Carol na tajnu istragu.