Ronja, razbojnička kći

Mlada Ronja nauči se zaštititi od opasnosti šume dok Borka i njegovi razbojnici stvaraju probleme Mattisu.

U Paklenom ždrijelu Ronja otkrije uznemirujuću tajnu o Borkinim razbojnicima. Halvert je u selu pod pritiskom da šumu učini sigurnom.

Ronja sazna nešto šokantno o razbojničkom načinu života, a Mattis u klan primi novog člana. Birk i Ronja ponovo se susretnu.

Ronja i Birk potajice provode jesenske dane zajedno u šumi, dok Mattis stvara prepreke za Borku. Cappa ima novi plan.

Zima razdvoji Ronju i Birka jer moraju ostati unutar utvrda svojih obitelji. Ronja dozna zašto njezin otac mrzi Borku.

Stiglo je proljeće, pa se Ronja i Birk konačno mogu opet vidjeti u šumi. Mattis posumnja da je razbojnik tijekom zime ukrao hranu iz smočnice.