Istočno od raja

Adam i Charles Trask, braća koju je razdvojio strogi otac, prisiljeni su različitim putevima krenuti prema odrasloj dobi, jedan daleko od doma, a drugi blizu njega.

Cathy se ponovo vrati svojoj mračnoj prošlosti, dok njezina prisutnost u domu braće sije razdor u sadašnjosti.

Dok Adam slijedi svoj san o domu i obitelji u Kaliforniji, Cathy ima vlastite ideje o budućnosti.

Cathy krene ispočetka s novim imenom, novim životom i nemilosrdnim planom za postizanje financijske neovisnosti.

Deset godina poslije susret s Cathy promijeni Adamovu perspektivu, dok se s Leejem prepire oko toga trebaju li dječacima reći istinu o njihovoj majci.

Adam se upusti u odvažan novi poslovni pothvat. Otuđenog Cala privuče prošlost njegove obitelji, a Cathy vlastita prošlost počne dolaziti na naplatu.

Dok se bliži Prvi svjetski rat, obitelj se pita mogu li se grijesi iz prošlosti ikada izbrisati te je li novi naraštaj osuđen na njihovo ponavljanje.