Ulovljeni

Slavna novinarka Ema Garay istražuje osjetljiv slučaj internetskog pedofila. Martina je sve opčinjenija svojim obožavateljem.

Kratka romansa ugrozi Eminu vjerodostojnost, a na vratima joj se pojavi bolni podsjetnik na prošlost. Martinin nestanak uzbuni roditelje. Leo pobjegne od policije.

Bariloche potrese šokantna novost, a Ema naiđe na novi slučaj. Bruno se uključi u majčinu istragu, no na vidjelo bi mogla izaći i njegova tajna.

Šokantni trag pomogne Emi da dođe do napretka u Martininu slučaj. Jaz između Bruna i majke postaje sve veći. Gael iznenadi Sofíju.

Tijekom posjeta obitelji Briguel Ema otkrije nove detalje o Leovoj i Marcosovoj zapetljanoj prošlosti. Brunu iznenadi neželjeni gost.

Ema se nađe u borbi za istinu, ali i vlastiti život. Marcosovi se planovi izjalove. Bdijenje za Martinu otkrije novi trag sa strašnim implikacijama.