Galicijske bande

Kada netko ubije njezina oca, Ana se preseli u Galiciju istražiti njegovu prošlost. Ubrzo upozna Daniela, nasljednika narko-carstva.

Klan Padín želi držati mladog Marca podalje od obiteljskog posla. Sklopivši nagodbu s Danielom, Ana počne istraživati njegove brojne mutne poslove.

Ana s Danielom ode na otmjeni poslovni put, na kojemu doživi nezgodan susret s Joséom Padínom. Klan se zabrine zbog Marcove i Maríjine veze.

Padíni puste Samuela, što povisi napetost i intenzivira policijsku istragu. Iako pomaže klanu oko sljedeće operacije, Ana ne odustaje od svojeg izvornog plana.

José Padín slučajno se ponovo nađe u središtu pozornosti. Zbog pucnjave koja unese kaos u grad Ana mora otići na misiju u Danielovo ime.

Dok Daniel uključuje Anu u svoje planove za budućnost, Nazario istražuje njezinu prošlost. Padíni otkriju da se među njima krije krtica.

Sve je spremno za veliku operaciju. Dok se tajne nastavljaju otkrivati, Ana pokuša upozoriti Daniela prije negoli bude prekasno te se nađe u problemima.