Okaljano nasljeđe

Vrativši se s liječenja, medijski tajkun Federico Seligman shvati da su mu djeca njegove najčitanije novine uplela u ozbiljan skandal.

Dvije sestre i brat pokušaju ne paničariti, a Andrés očevo zdravstveno stanje planira iskoristiti protiv njega. Lara na fakultetu upozna tajanstvenog novog prijatelja.

Federico ospori Andrésov položaj u El Bálticu, dok se Guadalupe pokušava probiti u politici. Yolanda se upusti u opasan ljubavni trokut.

Manuel nakon šokantnog otkrića završi u pritvoru. Federico se bori sa starim osjećajima i razmišlja o tome da odustane od El Báltica.

Nakon opasne provale u obiteljskom domu Manuel puncu otkrije tko je odgovoran. Lara otkrije nove detalje o Leónovoj prošlosti.

Intervju je iscurio u javnost, a Andrés i Federico se zbliže. Yolandin suprug pokuša spasiti njihov brak, a Guadalupe otkrije nešto o vlastitoj vezi.

Andrés se obrati dioničarima Progrese, a Federico posjeti ogorčenog zatvorenika. Guadalupe se mora nositi s Manuelovom pogreškom. Lara odluči pomoći Leónu.

Novine dobiju ponudu koja se ne odbija, otkrije se istina o zločinu iz prošlosti, a budućnost Federicovog naslijeđa visi o koncu.