Žene iz akvarija

Nakon raskošne proslave rođendana na kojoj je najavljena nova podružnica salona njezina muža Sakura odluči kupiti zlatnu ribicu. Između nje i trgovca Haruta frcaju iskre.

Internetom kruže glasine o onome što je Sakura učinila. Nakon što naiđe na muževo neslaganje kad mu kaže da želi dijete, Yuka se ponovo poveže s bivšim dečkom Junom.

Norikin muž pokaže bento koji mu je ona složila svojem kolegi Tsuti i izloži mu neobičnu ponudu. Harutova sestra Ran od Sakure zatraži da ga ostavi.

Sota i njegova žena Saya nekoć su zajedno išli trčati, no ona sad po cijele dane samo pije i jedva da se diže s kauča. Sakura i Haruto posjete Kamakuru.

Haruta posjeti odvjetnik korporacije njegova oca. Šećući psa, Hisako naleti na čovjeka kojega ne prepoznaje.

Hisako se i dalje viđa s Babom, no sin joj kaže da zna što se događa. Dok Takuya nastoji pronaći svoju ženu, Haruto sazna gdje je ona.

Haruto pomogne Sakuri da se izvuče i ispriča joj o nesreći prije sedam godina. Yurihi teško pada to što je njezinu mužu njegova majka važnija od nje.

Razvod supružnika Hiraga završi na sudu, a Haruto razgovara sa svojim ocem. Sve žene dvije godine poslije vode sasvim različite živote.