Snowpiercer

Ljudi iz Repa planiraju još jednu pobunu. Voditeljica Gostoprimstva Melanie angažira vođu repaša Laytona da joj pomogne u istrazi.

Nekoliko repaša kažnjeno je za pokušaj pobune. Layton i kočničarka TIll istražuju pojedinosti prvog zločina. Dolazi do strašne nesreće.

Layton na silu želi razgovarati s Nikki i kopa po Seanovoj prošlosti. Melanie i Roche doznaju za drogu. Planira se razbibriga da putnici zaborave na ono što ih muči.

Nakon još jednog zločina kreće lov na sumnjivce. Layton i Melanie provode intervjue u Prvom razredu. Repaši traže novosti o Laytonu.

Suđenje nad osumnjičenom za ubojstva dovede do neočekivanog otkrića. Till slavi obljetnicu. Josie se iskrade da potraži Laytona.

Treći razred planira prosvjed protiv presude, a Layton se pokušava oporaviti. Melanie mora riješiti dosad nezabilježen hitan slučaj u vlaku.

Melanie traži Laytona, zabrinuta da će se otkriti mračna tajna o vlaku. Josie pokušava vidjeti Milesa, a Ruth ima neočekivani susret.

Prvi razred ulazi u prepirku s Melanie o tome tko je glavni u vlaku, a Layton i ostali urotnici pripremaju do sada najveći pokušaj proboja do Lokomotive.

Zapovjednik Grey, Ruth i Folgeri planiraju napad na pobunjenike. Layton otkriva šokantnu istinu. Melanie u pritvoru iščekuje svoju sudbinu.

U vlaku dolazi do promjene vodstva i nastaje metež. Pojava neočekivanog gosta nekim putnicima ulijeva nadu, a drugima strah.