Name: Historias de ida y vuelta
Genre: Documentales
Released: 2018-9-7

Historias de ida y vuelta

Una mirada íntima a los difíciles primeros y últimos días que pasan los reclusos en la cárcel del condado de Gwinnett.

Tráileres

42 min
1. «Hacerse responsable»
Alex trata de no hablar de más mientras arregla su fianza. Velma y Shantee dejan la mochila del pasado y se preparan para la tan ansiada libertad.
41 min
2. «Sé la mi*rda que digo»
Keith se escribe cartas con consejos a sí mismo mientras Tyna recibe duras lecciones de su primo. El primer día de la exbailarina Ariana rebalsa de frustraciones.
40 min
3. «Con armas y escudos»
Jarid pierde una gran oportunidad laboral por los cargos de robo a mano armada. Taylor se prepara para la salida y la nueva relación con su mamá.
40 min
4. «En busca de alguna oportunidad»
Benjamin y Angela terminan tras las rejas por primera vez y hacen la admisión con desconfianza. Dustin sueña con irse de vacaciones con su novia.
38 min
5. «Disfrutar tu cumpleaños»
Toyea enfrenta sus problemas de ira, Christopher regresa a la prisión el día que cumple 21, y Cedric reflexiona sobre su salud mental.
38 min
6. «El karma es un hijo de p*ta»
A horas de salir, Amy comparte su singular visión de su paso por la cárcel. Los oficiales hablan sobre lo que aprendieron de los reclusos jóvenes.