醜男真戰士

一個不實指控導致長相醜陋的吉岡繁完全不與人來往。他找到一個方式，能在異世界展開全新的生活。

繁一行人得想辦法賺錢。當誠司提議探索一個洞窟，名為恭志郎的可疑冒險者接近了他們。

誠司變身為長出雙翼的亞爾汀後，希望恭志郎能接受法律制裁並改過自新，繁覺得他這樣太善良了。

繁等人為了取得更多資訊，朝著大城市出發。他們在途中露營時，遇見了受傷的女子伶亞。

長出天使雙翼的聖華將伶亞沐浴在溫暖的光芒之下，讓她失去的手臂再生了。然而，聖華卻沒辦法重寫伶亞的備註欄。

繁一行人潛入賭場，要調查幾個可疑職缺。當聖華豪邁下注之際，賭場經理接近了她。

聖華和繁依然在臥底，他們對賭場的「Extra Stage」特別方案展開調查。趁聖華轉移嚮導的注意力之際，繁尾隨了梶田。

繁與朋友們在鬥技場逼問梶田。然而當燈光一暗，梶田也消失無蹤，幾頭凶惡魔獸接連現身。

繁一行人慶祝勝利時，加藤請他們保護從鬥技場救出的那位富豪。

一位謎樣女子表示自己前世曾是算命師。繁與莉姿目睹她與疑似隸屬「秩序之槍」組織的男子接觸。