發情無密語

喬許從冬眠中醒來，發現自己睡過頭，交往己久的女友都跑了。小芳嘗試和年長的雄鹿約會。阿瑞和一隻臭鼬難分難解。

阿瑞鼓勵緊張的喬許重回約會市場。小芳當起「媒鹿」，陪潘妮洛碧去鮑魚水壩找對象。

喬許偷了他爸私藏的淫羊藿，幫助阿瑞維持雄風。潘妮洛碧向靈媒尋求幫助。小芳跟一隻遲遲不採取主動的駝鹿交往。

回憶片段揭曉潘妮洛碧短暫的禁忌之戀、小芳失敗的同居嘗試，以及她們兩個最初結為好友的時刻。

阿瑞我行我素的老媽突然跑來，說要替他辦個派對，讓喬許提高了戒備。小芳歡慶自己的自由，而潘妮洛碧學會該怎麼用「那招」。

潘妮洛碧和小芳帶齊克去巨根墳場播種，而喬許和一匹出身優渥的馬約會，對方正急於擺脫過去。

一對崇尚多重伴侶關係的土撥鼠邀請潘妮洛碧加入他們。小芳和一隻可愛的短尾貓一拍即合，而阿瑞帶喬許去參加規則一大堆的群交派對。

阿瑞愛上在學校當老師的貼心對象，而小芳和一隻地獄直男山羊交往。喬許和潘妮洛碧嘗試當柏拉圖式情侶。

潘妮洛碧替心碎的阿瑞安排了舒服窩在家裡的一切，但他卻想出門狂歡。小芳巧遇前任。喬許遇見一隻性感的貂鼠，惹上了麻煩。

好友們結伴離開森林，去狄倫的婚禮攪局，但小芳卻坦承自己還放不下他。真相會公諸於世嗎？還是一切已經太遲？