家和萬事 Jam

剛變成繼兄妹的艾琳和艾霖參加才藝秀選拔，活動卻只有一個音樂表演名額。南轅北轍的兩人能學會同台演出嗎？

艾霖在鋼琴故障後，找到完美的代替品，但樂器店老闆卻不願意把東西賣給「樂器殺手」的哥哥。

艾琳與艾霖都想延續在星期六晚上點特殊外賣的家庭傳統，卻喬不攏要點披薩還是壽司。

艾霖得先交個女朋友，才能寫出分手的歌。他為此約某個不知情的對象出去，對方好死不死，偏偏是艾琳最要好的朋友薇薇安。

為了證明他們很負責，加上也想賺點錢買靴子，艾琳與艾霖要求在爸媽出門小度蜜月時，當保姆照顧娜塔莎。

艾霖為了在洋基體育場演奏國歌，特意加入學校樂隊，艾琳卻寧可參加搖滾披薩之旅。

艾琳與艾霖受不了別人老是搞混名字，兩人決定來場歌喉戰：贏家保住名字，輸家只能使用中間名。

艾霖一直瞞著以前的隊友，因此當艾琳邀他們來家裡玩，他只能假裝自己是討厭音樂的搗蛋王。

艾琳為了跟希維雅交朋友，和她一起玩泡菜球，兩人一拍即合，這番好交情卻讓艾霖和卓克吃醋了。

希維雅和卓克找娜塔莎拍一張全家福，用來宣布搬家的消息。小妹妹的創意概念卻讓艾霖不敢恭維。