璀璨帝國：紐約篇

多蘿西準備好在新城市展開新生活，卻在時尚派對遲到得太失禮，惹毛了主人，立刻樹敵。

理查決心要把慈善活動辦得盛大，但他的連番要求讓多蘿西與蒂娜煩不勝煩。南姆放肆血拚，因此惹上麻煩。

和林恩與布萊克一起去溜冰場玩時，傑特的舉止有點越界。多蘿西和蒂娜幫了理查，他想報答，卻造成反效果。

儘管出發時氣氛和天氣一樣冷，一行人的長島之旅還是有了溫馨結尾。蒂娜說服黛博拉和多蘿西和解。

女孩們計畫去巴哈馬旅遊，讓焦慮的蒂娜好好放鬆一下，但維卡卻陷入尷尬處境。一行人享受夜生活，輕鬆氣氛卻急轉直下。

天堂之旅的最後一夜，大家卸下心防說真話，關係變得更親近。在邁阿密，一位朋友給了黛博拉建議。在紐約，傑特和理查培養出好情誼。

蒂娜的約會是一場災難。多蘿西的假期情緣在紐約有了新進展。理查和維卡和好。布萊克對母親坦白。

大家都面臨艱難的抉擇：南姆畢業了，傑特告訴林恩重大消息，多蘿西找到愛情，理查和維卡思索人生的下一步。