波士 BB：回到 BB 床

寶貝老闆回到辦公室，卻發現這裡的文化與先前大不相同。他必須從優秀姪女蒂娜手中偷回以前的職位。

蒂娜和寶貝老闆想辦法共同帶領初次合作的外勤任務，要幫助頭髮最美的寶寶擺脫大爆發的頭蝨疫情。

一個寶寶在電視直播節目上做出不當發言，寶貝老闆執意要怪罪新的死對頭公園鴨浪皮。

寶寶們多了許多幻想中的朋友，但是寶貝老闆並不願意配合。人資部為大家進行敏感度訓練。

蒂娜為了平息寶寶的地盤之爭，與惡名昭彰的霸凌寶寶做朋友，卻做得太過頭，逼得外勤團隊得想辦法控制她。

人資部逼寶貝老闆休假一天，他決定幫泰貝莎上經營課程。另一邊，不討喜分子比平時更變本加厲。

寶貝老闆忙著打倒不討喜分子，卻被天普頓家的傳統釣魚錦標賽轉移了注意力，畢竟所有人一整天都要聽遊戲冠軍的話。

寶貝老闆和蒂娜邀請泰貝莎到辦公室，提姆也跟去，然而當強大的優寶歐失竊，兩名特別訪客立刻成為頭號嫌犯。

寶貝老闆的生日到了，他要像大人一樣慶祝！只不過有個問題：他還是需要卡蘿推嬰兒車帶他逛芝加哥。

大家自願被不討喜分子照顧，打算揭發他們，沒想到蒂娜卻愛上了她難搞的保母。