人蜂不兩立

最寵小孩的老爸特雷弗·賓利來到一對夫婦的豪宅，在他們出遠門時幫忙看家，但一隻蜜蜂緊跟在後，大戰就此開打。

特雷弗試圖想起打開書房門鎖的密碼，以免釀成更多破壞。之後，他必須重新安排與女兒原本訂好的計畫。

一名警官前來查看情形。小蛋糕吃了花生醬，沒能遵守醫生開立的處方狗食。特雷弗將蜜蜂放到戶外，但好景不常。

在小蛋糕的幫助下，特雷弗狼狽回到屋內，接著用廚房手持攪拌棒造成大災難。警官再度來訪。

特雷弗在炫彩燈光下清洗自己，一邊隨著音樂律動一邊沖澡。蜜蜂之後將他引向屋主夫婦的大鋼琴。

特雷弗試圖修補更多遭到破壞的藝術品。與麥蒂通話後，特雷弗太專注對付蜜蜂，沒有注意到竊賊摸進來偷藝術品。

竊賊暴露行蹤的時機正巧。特雷弗的捕蜂陷阱出了岔子，必須帶小蛋糕去看獸醫。

特雷弗駕駛克利斯蒂安的昂貴名車去看獸醫。稍後，絕望的特雷弗想出方法，打算一勞永逸地擺脫那隻蜜蜂。

妮娜與克利斯蒂安打道回府。怒火中燒的特雷弗鍥而不捨，繼續作戰。