二世祖後樂園

跨年夜時，莉絲混入凡妮莎主辦的上流派對打工，因為她相信這個有錢女孩就是一年前害她哥哥悲慘喪命的元兇。

在充滿香檳酒香的早午餐上，莉絲得知一個祕密醜聞，並成功獲得一起去做水療的邀約。柯許試圖再討得凡妮莎的歡心。

莉絲陪凡妮莎去冰天雪地裡外拍。多明尼克面臨決定未來方向的壓力。柯許的狀態每況愈下，最終他來到漢斯的農場。

莉絲騙凡妮莎拍一段憤怒咆哮的影片，假裝是為了試鏡。在漢斯的支持下，柯許發誓要痛改前非。多明尼克和莉絲走得更近了。

發現有關家人的祕密後，漢斯仍然深陷陰霾，他慫恿莉絲把影片洩漏出去。雷吉娜的時尚秀氣氛緊繃，之後所發生的事更令人震驚無比。

朋友們面對悲劇之夜留下的餘波。莉絲陷入麻煩，並發現關於過去的駭人真相。