闔家團圓

麥克萊恩一家人前往奶奶和爺爺家，與親人團聚。莫斯、可可和孩子們考慮離開舒適的都市，在這裡過比較簡單的生活。

馬齊和沙加清理閣樓時，發現一位知名歌手給奶奶的私人紀念品，這項發現卻讓爺爺大抓狂。

莫斯送孩子們卡丁車當禮物，可可卻不大高興。潔德利用一款應用程式，試著跟奶奶這位毫無爭議的「聖經冠軍」鬥智。

可可不尋常的信仰，把奶奶的聖經研讀小組嚇壞了。潔德利用姊妹相處的時間，和德魯共度美好時光，最後卻完全忘了艾米的存在。

全家人的信仰楷模格蕾絲姑姑，透露自己不為人知的熱情所在。廚房失火事件過後，莫斯教導孩子們誠實的重要。

麥克萊恩一家人回想起橫越美國，搬到喬治亞州的旅程中，經歷的各種倒楣事，其中包括一場詭異的求婚、一項令人毛骨悚然的儀式，還有一隻活蹦亂跳的浣熊。

孩子們展開新學年，潔德表明反對一條嚴格的著裝規定，馬齊選擇重念四年級，沙加則鎖定一位戀愛對象。

潔德參加選美比賽，還找來一名前選美皇后當教練。另一方面，馬齊考驗自己的「男子氣概」，好讓莫斯刮目相看。

奶奶跟孩子們分享家族豐富的歷史後，受到鼓舞的莫斯與可可打算傳承家族傳統。

奶奶介紹潔德認識一位新男生。馬齊和沙加想多賺點錢，於是找到一份工作，但與一名警察交手的經歷，隨即讓這家人驚慌失措。