星際牛仔

完成懸賞任務，賞金卻被剋扣之後，史派克和傑特追著新目標前往新蒂華納，但鎖定同一目標的不只他們兩人。

傑特和史派克為了賞金追捕一個獨臂金星炸彈客，卻得處理越來越劍拔弩張的人際關係，史派克的祕密過往更讓情況變本加厲。

傑特需要現金，才能買生日禮物給女兒。為了拿到錢，他和史派克追蹤一個也許能換得賞金的目標，進入一間窯子，但史派克其實另有盤算。

菲正準備出手，卻被一群環保恐怖分子打斷，於是她找上史派克和傑特幫忙，要抓這群恐怖分子領賞。

傑特和昔日夥伴再度聚首，合力追緝一名剛釋放的罪犯。他不在的期間，史派克和菲試著找個簡單的工作賺點錢。

畢波普號需要維修，傑特要史派克去追查一條線索，希望抓到幽靈般的懸賞對象，補貼維修費用，菲則留下來監督維修技師。

菲過去認識的女騙子現身，她為了趕快抵達三島市而願意道出菲的真正身分。茱莉亞考慮自己手中的選擇。

威夏斯放出一名可怕的刺客，僱用他殺死史派克·史比格。後來，他對長老執行了某個計畫。

多年以前，史派克和威夏斯在安娜酒吧遇見茱莉亞，但感情糾葛和威夏斯的野心很快就為他們帶來麻煩。

菲和傑特跟蹤史派克到安娜酒吧，卻發現威夏斯綁架了傑特的女兒，想以她交換史派克的性命。