Lilyhammer

Frank entame sa nouvelle vie dans la peau du citoyen norvégien Giovanni Henriksen et il fait la connaissance de sa voisine, la chef de police.

Frank s'éprend de Sigrid, sa professeure de langues, et il ouvre une boîte de nuit qui connaît un succès retentissant.

Frank s'engage dans une transaction immobilière fructueuse mais la police lui met des bâtons dans les roues car elle le soupçonne d'être un terroriste.

L'entente de Frank se complique lorsque le fils de son partenaire se convertit à l'islam et Geir découvre un indice sur l'identité de Frank.

Frank négocie une entente pour se désengager de son investissement immobilier et les ennemis de Frank obtiennent une information inattendue sur l'endroit où il se trouve.

Nageant dans l'argent, Frank fait l'acquisition d'un appartement-terrasse neuf et invite Sigrid à s'y installer.

La chef de la police soupçonne Frank d'être le lien entre un meurtre et une attaque mystérieuse et Frank renforce sa sécurité lorsqu'il apprend que sa vie est en danger.

Les efforts de Frank pour venir au secours du fils de Sigrid aboutissent à une fusillade spectaculaire ainsi qu'à une série de révélations bouleversantes.