Lock Upp

Πέντε κρατούμενοι φτάνουν στην τελική δοκιμασία της πορείας προς τη λύτρωση, αντιμετωπίζοντας σκληρές προκλήσεις και την κρίση της επιτροπής.

Η Σρέγια κι η Σιβάνγκι κάνουν κουμάντο καθώς η αλλαγή στάσης του Ραμ εκπλήσσει τους πάντες, με περισσότερους από έναν κρατούμενους να χάνουν το φινάλε.

Η φυλακή συγκλονίζεται από τη σοκαριστική απόφαση του Χαρσάντ. Αργότερα, μια ανατροπή δίνει εξουσία σε κάποιον που δεν φαντάζονταν οι κρατούμενοι.

Οι κρατούμενοι απολαμβάνουν ένα πλούσιο γεύμα που γίνεται σημείο καμπής. Δύο φίλοι βρίσκονται αντιμέτωποι μία ώρα πριν την ανακήρυξη του πρώτου φιναλίστ.

Οι εντάσεις φτάνουν στα ύψη, καθώς η τελική Ημέρα της Κρίσης συνοδεύεται από συγκινητικούς αποχαιρετισμούς. Μια αποστολή κρύβει παγίδες για πολλούς κρατούμενους.

Η Πάμελα επιτίθεται στον Ραμ και τον Βαρούν μετά την καταστολή. Ο Βαρούν ομολογεί με ειλικρίνεια κάτι για το παρελθόν του.

Η τελική καταστολή δίνει στους επισκέπτες τη δυνατότητα να σώσουν ή να σαμποτάρουν τους κρατούμενους που κινδυνεύουν, ενώ η Πάμελα συνειδητοποιεί ότι έχει γίνει στόχος.

Η Σρέγια κι η Σίλπα συγκρούονται. Οι επισκέπτες μπλοφάρουν, για να προστατεύσουν τους αγαπημένους τους. Τέσσερις κρατούμενοι εξασφαλίζουν θέση στην εβδομάδα του τελικού.

Μια δοκιμασία εξιλέωσης φέρνει στην επιφάνεια καλά κρυμμένα μυστικά και επώδυνες αναμνήσεις από το παρελθόν. Η Φάρα αποκαλύπτει τον δρόμο προς τον τελικό.

Τα σχόλια του Γιογκές εξοργίζουν τον Ριτίς. Μια αποκαλυπτική δοκιμασία οδηγεί σε δύο συγκλονιστικές εξομολογήσεις που ταράζουν τη φυλακή.