MobLand

Όταν ο εγγονός του διαβόητου μεγαλοεγκληματία Κόνραντ Χάριγκαν, Έντι, τραυματίζει κάποιον σε ένα νυχτερινό κέντρο, ο Χάρι Ντα Σούζα καλείται να καθαρίσει τα στοιχεία.

Ενώ ψάχνει τον γιο του, ο Ρίτσι Στίβενσον σχεδιάζει να απαγάγει τον Έντι, ξεκινώντας διαμάχη με τους Χάριγκαν. Οι αρχές ανακρίνουν τον Χάρι για την εξαφάνιση του Άρτσι.

Όσο ο πόλεμος των συμμοριών κλιμακώνεται, ο Χάρι ανακαλύπτει κάτι μακάβριο και θέλει να καταστρώσει ένα σχέδιο, για να κατευνάσει τον Ρίτσι και να προστατεύσει τον Έντι.

Ο Κόνραντ υποπτεύεται ότι υπάρχει χαφιές, όταν η αστυνομία κάνει μια σημαντική ανακάλυψη. Η Τζαν αμφισβητεί τις προτεραιότητες του Χάρι, αφού δεν πηγαίνει στη συνεδρία.

Παρά τους κινδύνους, οι Χάριγκαν αποδέχονται την πρόσκληση του Ρίτσι να παρευρεθούν στην κηδεία, ενώ ο Χάρι παίρνει προφυλάξεις για να εξασφαλίσει την ασφάλειά τους.

Μετά από μια βομβιστική επίθεση, οι Χάριγκαν ανασυντάσσονται στο Κότσγουολντς, ενώ ο Χάρι πηγαίνει στην Αμβέρσα για να βρει τη Σεραφίνα και τον Μπρένταν.

Το μυστικό σχέδιο της Μέιβ αποτυγχάνει όταν ο Μπρένταν και η Σεραφίνα χάνουν επαφή. Ο Έντι και η Τζίνα έρχονται πιο κοντά, ενώ η Τζαν συναντά την Άλις στο Κότσγουολντς.

Ο Χάρι μεσολαβεί σε μια συμφωνία με ένα επικίνδυνο πρόσωπο, ενώ οι αρχές στρέφονται σε έναν βετεράνο ντετέκτιβ. Ο Κόνραντ έχει μια τεταμένη συνάντηση με τον Χάιμι Λόπεζ.

Ο επιθεωρητής Τάτερσολ πείθει την Άλις να πάει σε μια ριψοκίνδυνη μυστική αποστολή, ενώ ο Κέβιν αναζητά αιματηρή εκδίκηση.

Αφού πιάνει τον χαφιέ, ο Χάρι στήνει παγίδα στον Ρίτσι. Ο Κέβιν κάνει μια τολμηρή κίνηση, ενώ η Μέιβ δέχεται επίσκεψη από τον Έντι και του αναθέτει μια φονική αποστολή.