The Body

Η Λίζμπεθ και η Γκρέις περνούν από οντισιόν για μια θέση στην ομάδα χορού, ενώ τα υπόλοιπα μέλη υποβάλλουν τη νέα τους συμπαίκτρια σε μια ξέφρενη τελετή μύησης για το Χάλοουιν.

Η Άνια, γεμάτη ενοχές, προσπαθεί να περιορίσει τις συνέπειες της νύχτας του Χάλοουιν. Η Λίζμπεθ εκμεταλλεύεται μια ευκαιρία για να ανέβει κοινωνικά.

Ανησυχητικά όνειρα κλονίζουν το ομαδικό πνεύμα των κοριτσιών. Οι υποψίες στρέφονται στον Λίο, που βασανίζεται από ενοχές, όταν ένα σκίτσο του με την Γκρέις κυκλοφορεί στο σχολείο.

Καθώς πληθαίνουν τα οράματα με την Γκρέις, η Άνια προσπαθεί να ελέγξει το άγχος της με πρακτικό τρόπο. Η Ελίς εκμεταλλεύεται την αθωότητα του Λίο για να μπει στη ζωή της Λίζμπεθ.

Οι Λέαινες πηγαίνουν στην εξοχή για να προετοιμαστούν για τους περιφερειακούς αγώνες, αλλά η προσπάθεια να σώσουν την Γκρέις ξορκίζοντας τους δαίμονές τους καταλήγει σε χάος.

Μια θαυματουργή ανάρρωση αφήνει τη Λίζμπεθ εκτός περιφερειακών κι εκείνη εκμεταλλεύεται την αδυναμία μιας συμπαίκτριάς της. Μια εμφάνιση αναζωπυρώνει τη σχέση της Άνια με την Ελίς.

Η Λίζμπεθ προσπαθεί να προσαρμοστεί στα νέα δεδομένα. Ο Στίβεν κάνει μια ανησυχητική ανακάλυψη, ενώ μια σοκαριστική εξομολόγηση δοκιμάζει τα όρια του πάτερ Φράνκλιν.

Σκοτεινά μυστικά απειλούν να διαλύσουν τον κόσμο της Άνια, καθώς ο πάτερ Φράνκλιν αναζητά απαντήσεις, η Ελίς απαιτεί την αλήθεια και η Λίζμπεθ παίζει το τελευταίο χαρτί με πονηριά.