Viral Hit

Ο Σίμουρα βασανίζεται διαρκώς από τον Χάμακεν, τον νταή του σχολείου. Η τύχη του όμως αλλάζει όταν ένας χαοτικός καβγάς κατά λάθος μεταδίδεται ζωντανά και γίνεται viral.

Ο Σίμουρα συνειδητοποιεί ότι ο Χάμακεν δεν είναι στα κυβικά του. Η Άκι μπαίνει στην ομάδα. Αργότερα, έχει άλλη μία ευκαιρία να δοκιμάσει κάποιες νέες τεχνικές.

Ταπεινωμένος μπροστά στην κοπέλα που του αρέσει, ο Σίμουρα εξαφανίζεται. Ενώ όλοι τον αναζητούν απεγνωσμένα, ο Κάνεγκον υφίσταται βάναυση κακοποίηση από τον Χάμακεν.

Το Viral Hit αντιμετωπίζει την πρώτη του κρίση κι ο Σίμουρα τα βάζει με δύο αντιπάλους. Αργότερα, ο πρώην πρωταθλητής τάε κβον ντο Σίντζο επιτίθεται στον Κάνεγκον.

Η αναμέτρηση του Σίμουρα με τον Σίντζο έχει συγκλονιστική κατάληξη. Το Viral Hit φτάνει τους ένα εκατομμύριο συνδρομητές και το Bad Fellows του κάνει μια πρόταση.

Καθώς πλησιάζει η τελική μάχη, η ομάδα του Σίμουρα αντιμετωπίζει ολοένα και περισσότερες προκλήσεις. Το μυστικό του Του-Κέι αποκαλύπτεται κι η τελευταία τους μάχη ξεκινά.