Θανάσιμη Πλάνη

Η Γουάν δέχεται τηλεφώνημα από τη μητέρα της, που την παρακαλεί να δει τι κάνει ο πατέρας της. Ο νεοφερμένος αστυνομικός Πιτ ψάχνει έναν αγνοούμενο έφηβο κοντά στο δάσος.

Τα αδέλφια και η αστυνομία ψάχνουν απεγνωσμένα στο δάσος για το χαμένο παιδί, αλλά ο Ναρόνγκ το βρίσκει πρώτος. Ο Πιτ κάνει μια αναπάντεχη ανακάλυψη.

Ενώ ο Ναρόνγκ ανακρίνεται, ο Πιτ ανακαλύπτει μια υπόθεση που μοιάζει ανατριχιαστικά με τον πρόσφατο θάνατο. Ο σαμάνος Σακ φτάνει για να κάνει εξορκισμό.

Η κατάσταση του Ναρόνγκ πλήττει την οικογένεια και την καριέρα της Γουάν. Χωρίς ένταλμα, ο Πιτ τής ζητά να κάνει κάτι που μπορεί να τους κοστίσει ακριβά.

Ένας ακόμη βίαιος θάνατος στο χωριό ανατρέπει την έρευνα του Πιτ. Ο Ναρόνγκ οδηγεί τη Γουάν στο δάσος, όπου βλέπουν το παρελθόν να γίνεται στάχτη.

Η αστυνομία ξεθάβει ένα ενοχοποιητικό στοιχείο από τις στάχτες. Η Γουάν επιχειρεί να ξεφύγει, αλλά βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα πολύ σκοτεινό οικογενειακό μυστικό.