Η Φυγή

Η απόπειρα του Σάιμον Γκριν να φέρει πίσω την εξαφανισμένη του κόρη γίνεται viral. Ένας άλλος πατέρας αναθέτει στην ερευνήτρια Ελένα Ρέιβενσκροφτ να βρει τον γιο του.

Οι Γκριν μπαίνουν στο νοσοκομείο, όπου ο Σάιμον δέχεται επίσκεψη από αστυνομικούς. Η Ελένα ανακαλύπτει μια σχέση ανάμεσα στον Χένρι κι ένα άλλο αγνοούμενο άτομο.

Η Ελένα κάνει μια κρυφή νυχτερινή επίσκεψη στη Μαρία. Ο Σάιμον πηγαίνει απρόθυμα σε ένα μνημόσυνο και μαθαίνει κάτι ανησυχητικό για την Πέιτζ.

Ο Σάιμον μαθαίνει για τη ζωή της κόρης του στο πανεπιστήμιο — και το μυστικό της γυναίκας του. Η Ντίντι κι ο Ας βάζουν τέλος σε ένα κεφάλαιο από το παρελθόν τους.

Η Ελένα συγκρούεται με την πεθερά της κι επισκέπτεται ένα γραφείο υιοθεσίας όσο ο Σάιμον συλλέγει δείγματα. Ο Άιζακ ρωτάει έναν παλιό φίλο για τη δολοφονία του Λούθερ.

Η Ελένα συμπληρώνει το παζλ του δολοφονημένου και της αγνοούμενης. Τα παιδιά του Σάιμον βρίσκουν τον καθηγητή της Πέιτζ, που αποκαλύπτει κάτι σοκαριστικό.

Η Ντίντι λέει την αλήθεια στον Ας και βάζει νέο στόχο. Η αστυνομία βρίσκει ένα στοιχείο που συνδέεται με τη Λαμπρή Αλήθεια κι ο Σάιμον επιστρέφει στο υπόγειο του Ρόκο.

Καθώς η αστυνομία πλησιάζει το Λαμπρό Καταφύγιο, τα κομμάτια του παζλ ενώνονται κι αλήθειες έρχονται στο φως — κάποιες, όμως, ίσως μείνουν κρυμμένες για πάντα.