Αστυνομικό Τμήμα Τζία-Γκουν

Ο ντετέκτιβ Ου Μιν-χαν επιστρέφει στη δουλειά μετά από καιρό. Μαζί με τη νέα αστυνόμο Λιν Τσου-σιν, ερευνούν έναν φόνο που τους οδηγεί σ' έναν φυλακισμένο σίριαλ κίλερ.

Όταν γίνεται και τρίτος φόνος, όλα παραπέμπουν στους κινέζικους ιδιωματισμούς. Δίχως εναλλακτικές, οι αστυνομικοί ζητούν βοήθεια από τον Σούι-γιάν για τις υποθέσεις τους.

Ένα περίεργο τηλεφώνημα οδηγεί την αστυνομία σ' έναν ύποπτο και το σπίτι του. Στο μεταξύ, ο Ου-Μιν-χαν αποφασίζει να ερευνήσει μόνος του μια άλλη πληροφορία.

Ενώ το παρελθόν του Σούι-γιάν αποκαλύπτεται, η αστυνομία βρίσκει στοιχεία για τις τρέχουσες υποθέσεις. Μια παρακολούθηση οδηγεί τον Μιν-χαν σε μια απροσδόκητη πορεία.

Η συνάντηση του Σούι-γιάν με τον Χουάν Σιέν καταλήγει σε μια κολοσσιαία παρεξήγηση. Για να δελεάσει τον δολοφόνο, ο Σαν Γιάν-καν κάνει μια ριψοκίνδυνη ανακοίνωση.

Καθώς μια άνευ προηγουμένου κρίση πλήττει το Αστυνομικό Τμήμα Τζία-Γκουν, το ένστικτο του Μιν-χαν τον οδηγεί σε ένα άτομο που περνούσε απαρατήρητο όλο αυτό το διάστημα.