Άλλη τη Μέρα, Άλλη τη Νύχτα

Αφού αποτύχει σε μια συνέντευξη και πιαστεί κορόιδο στον έρωτα, η Λι Μι-τζιν πέφτει σε ένα πηγάδι, μεταμορφώνεται και ψάχνει απεγνωσμένα μια θεραπεία.

Η Μι-τζιν ξεκινά δουλειά στην Εισαγγελία ως Λιμ Σουν, όπου συναντά ξανά τον Γκιε Τζι-ουνγκ, και μετά ερευνά μια σκηνή εγκλήματος που οδηγεί σε ένα ξέφρενο κυνηγητό.

Η σύντομη συνάντηση της Μι-τζιν με τον δολοφόνο βοηθά τον Τζι-ουνγκ που ψάχνει να τον βρει. Η Σουν παρηγορεί τον Κο Γουόν που δυσκολεύεται στη δουλειά.

Η Σουν αναλαμβάνει μια θέση στο γραφείο του Τζι-ουνγκ, όπου περνά ένα σωρό δοκιμασίες. Ο Τζι-ουνγκ προετοιμάζει τη Μι-τζιν για τους κινδύνους που ίσως αντιμετωπίσει.

Ο Τζι-ουνγκ ερευνά την επίθεση του Κο Γουόν αφού υποπτεύεται ότι συμβαίνει κάτι μεγαλύτερο. Ο Τζι-ουνγκ μαλώνει τη Σουν για ένα λάθος— κλονίζοντας την αυτοπεποίθησή της.

Η Μι-τζιν αντιμετωπίζει μια κρίση καθώς αρχίζει να μεταμορφώνεται στη Σουν μπροστά στον Τζι-ουνγκ. Αργότερα, σημειώνουν πρόοδο σε μια υπόθεση ναρκωτικών.

Ο Τζι-ουνγκ μιλάει με τη Μι-τζιν, ενώ ο Κο Γουόν ερευνά τη Σουν, αφού υποψιάζονται ότι κάτι τρέχει. Η Σουν έχει ένα δίλημμα όταν μεθάει σε μια έξοδο με συναδέλφους.

Ο Τζι-ουνγκ εντοπίζει ένα ύποπτο άτομο στο γραφείο του. Η Μι-τζιν, στην προσπάθειά της να εξετάσει το έγγραφο του Τζι-ουνγκ, μοιράζεται μαζί του μια προσωπική στιγμή.

Μετά την απροσδόκητη αντίδραση του Τζι-ουνγκ στην κίνηση της Μι-τζιν, εκείνη από ντροπή τον αποφεύγει. Ο Τζι-ουνγκ αποφασίσει να ερευνήσει μόνος του έναν ύποπτο.

Η έρευνα στο νοσοκομείο αποδεικνύει κάτι ύποπτο. Ο Τζι-ουνγκ αρχίζει να νιώθει άβολα με τη σχέση της Μι-τζιν και του Κο Γουόν.