Σαλβαδόρ

Μια τεταμένη νύχτα συγκρούσεων μεταξύ Ισπανών και Γάλλων χούλιγκαν στη Μαδρίτη, ένας οδηγός ασθενοφόρου βλέπει συγκλονισμένος την κόρη του μέσα στο βίαιο πλήθος.

Στην κηδεία, ο συντετριμμένος Σαλβαδόρ αιφνιδιάζεται και τραβά την προσοχή. Καθώς η αστυνομική έρευνα φτάνει σε αδιέξοδο, ψάχνει αλλού απαντήσεις μόνος του.

Καθώς ο Σαλβαδόρ αλλάζει οπτική και η Χούλια πλησιάζει τον Νάτσο, οι Λευκές Ψυχές ψάχνουν αποδιοπομπαίο τράγο για το κοκτέιλ Μολότοφ.

Ένα θερμό επεισόδιο στη δουλειά απομακρύνει τον Σαλβαδόρ και τη Μαριάν. Εν τω μεταξύ, οι Λευκές Ψυχές τιμούν τη Μιλένα ενώ προετοιμάζουν την καταστροφή στη Μασσαλία.

Όταν τα πλάνα του αεροδρομίου βγαίνουν στη δημοσιότητα, ο Σαλβαδόρ καταρρέει. Η Μαρτίν, αηδιασμένη από τη νέα προπαγάνδα, εκφράζεται απερίφραστα.

Με την ελπίδα να προχωρήσει, ο Σαλβαδόρ κηδεύει τη Μιλένα. Όταν όμως ένα βίαιο βίντεο της δολοφονίας γίνεται viral πηγαίνει σε ένα εκρηκτικό δείπνο στο στόμα του λύκου.

Καθώς ο δολοφόνος της Μιλένα γίνεται γνωστός σε λίγους, ο Μαρτίν, η Κάρλα και η Χούλια αντιμετωπίζουν άβολες αλήθειες, ενώ άλλοι σπεύδουν να παραποιήσουν την ιστορία.

Με τους Νάτσο και Τίμπου να τους καταδιώκουν ο Σαλβαδόρ και η Μαριάν σπεύδουν να σώσουν έναν ασθενή. Ενώ το οικοδόμημα καταρρέει, οι παλιές συμμαχίες διαλύονται.