Umthetho: Ο Νόμος της Σιωπής

Μια μυστηριώδης υπόθεση καταλήγει στα χέρια της Μπάλι, που αρχίζει να πιστεύει πως ο θάνατος του αδελφού της κρύβει περισσότερα απ' όσα νόμιζε.

Όταν ο Σφελέλε κατηγορείται άδικα για κατοχή ναρκωτικών, η Μπάλι αναγκάζεται να κάνει μια επικίνδυνη συμφωνία με τον ντετέκτιβ Τάου για να μην μπει φυλακή ο αδελφός της.

Η Μπάλι κερδίζει την εμπιστοσύνη της συμμορίας του αδελφού της όταν γεννιούνται υποψίες για ένα καρφί. Ο Σφε συγκρούεται με την αδελφή του για τους φακέλους του Μόζες.

Ο Ζόλα και η Μπάλι στενοχωριούνται για την τελευταία τους αντιπαράθεση με τον Όρος, ενώ ο Σφε προσπαθεί να βρει θέση στην επιχείρηση του αδελφού του.

Με τον Μόζες και τον Σκάρα ξανά στην ίδια περιοχή, ξεσπά μια μάχη εξουσίας. Η Μπάλι νομίζει πως ξεχρέωσε, αλλά βρίσκεται πάλι παγιδευμένη.

Ο Σφελέλε είναι ευάλωτος την ώρα που σχεδιάζεται μια απόδραση. Την ίδια στιγμή, η Μπάλι ζητά βοήθεια από τον Μόζες σε μια προσπάθεια να προστατεύσει τον αδερφό της.

Οι υποψίες της Κρίσταλ αρχίζουν να φουντώνουν όταν βλέπει τον Σφε και τον Τάου στο νοσοκομείο. Μήπως το καρφί της Αδελφότητας είναι πιο κοντά απ' όσο νόμιζε;