Η Καθαρίστρια

Η βίζα της Τόνι έχει λήξει και παλεύει να τα βγάλει πέρα ως καθαρίστρια, αλλά οι μπελάδες της μεγαλώνουν όταν ένα συνδικάτο του εγκλήματος θέλει να την κάνει να σιωπήσει.

Το FBI ανακρίνει την Τόνι και την κάνει να αμφισβητήσει τις επιλογές της. Καθώς όμως η υγεία του Λούκα χειροτερεύει, στρέφεται σε μια επικίνδυνη πηγή για βοήθεια.

Ο Γκάρετ δίνει στην Τόνι τελεσίγραφο που θέτει την κατάσταση του Λούκα σε κίνδυνο. Η Φιόνα και ο Κρις αντιμετωπίζουν ένα μυστικό που ταρακουνά την οικογένειά τους.

Η Τόνι λαμβάνει απεγνωσμένα μέτρα αφού αντιμετωπίζει μια αναποδιά στη θεραπεία του Λούκα. Ο Γκάρετ γίνεται πιο καχύποπτος και την ωθεί σε ένα ριψοκίνδυνο σχέδιο.

Ο Γκάρετ αναγκάζει την Τόνι να διαλέξει ανάμεσα στην προστασία της Φιόνα και την αφοσίωση στον Αρμάν. Μια ανακοίνωση του Χάγιακ ανατρέπει τις συμμαχίες του συνδικάτου.

Η Φιόνα θυμώνει, όταν ανακαλύπτει την αλήθεια. Στο μεταξύ, ο Αρμάν δολοπλοκεί εναντίον του FBI και η Τόνι σκέφτεται να κάνει μια επικίνδυνη μεταμόσχευση στον Λούκα.

Ο γάμος της Τόνι κλονίζεται, όταν ο άντρας της εμφανίζεται κι αρχίζει να αμφισβητεί τις μεθόδους της. Ο Αρμάν θέλει να αφήσει τον Χάγιακ, για να χτίσει τη δική του φήμη.

Το σχέδιο της Τόνι να εξασφαλίσει μόσχευμα για τον Λούκα αποτυγχάνει και καταλήγει σε αντιπαράθεση. Οι εντάσεις οξύνονται, όταν ο Χαγιάκ ανακαλύπτει τα κίνητρα του Αρμάν.

Ο Αρμάν κρύβεται μετά τον τσακωμό με τον Χάγιακ. Η Τόνι στρέφεται στον Γκάρετ για να περάσει τα σύνορα, αλλά η επιστροφή της στο σπίτι κρύβει απρόσμενους κινδύνους.

Η Τόνι κάνει συμφωνία με τον Γκάρετ για να προστατεύσει την ίδια και τον Αρμάν, αλλά το σχέδιο καταρρέει όταν η καχυποψία για τις προθέσεις του FBI υπονομεύει τα πάντα.