DANG!

Ο Άντριου και η Γιούνις Ντανγκ απολαμβάνουν την ανέμελη ζωή τους στη Νέα Υόρκη, μέχρι που η τελειομανής μεγάλη τους αδερφή, η Ρούθι, εμφανίζεται με μια απίστευτη είδηση.

Ο Άντριου σαμποτάρει την αναζήτηση σπιτιού της Ρούθι, φοβούμενος ότι θα μετακομίσει κοντά τους, ενώ η Γιούνις δοκιμάζει νέο φάρμακο αδυνατίσματος.

Η Ρούθι επιστρατεύει τον πρώην σύζυγό της Γουόρεν, για να γράψει το αγέννητο παιδί της σε ελίτ σχολείο. Η Γιούνις βοηθά τον Άντριου σε μια αστρολογική κρίση στη δουλειά.

Η Γιούνις ερωτεύεται έναν νέο άντρα, όμως η Ρούθι πιστεύει ότι έχει φετίχ με τις Ασιάτισσες. Μια επίμονη γνωριμία της μίας βραδιάς γίνεται πονοκέφαλος για τον Άντριου.

Ο Άντριου επανασυνδέεται με έναν παλιό γνωστό από την εκκλησία και δείχνει πώς είναι να είναι γκέι. Η Γιούνις εξουθενώνεται συναισθηματικά από το αφεντικό της, την Τζέιν.

Ο σεξισμός εμποδίζει τη Ρούθι να μπει στο διοικητικό συμβούλιο του δικηγορικού γραφείου. Ο Άντριου επινοεί μια λύση όταν αποτυγχάνει να απολύσει υπάλληλο της Deadstock.

Όταν η Ρούθι τον πιέζει να γίνει νονός του παιδιού της, ο Άντριου παίρνει φάρμακα για να αντιμετωπίσει το χρόνιο άγχος του και την ανάγκη του να ικανοποιεί τους άλλους.

Τα αδέρφια Ντανγκ επιστρέφουν στη Βοστώνη, για να ανακοινώσει η Ρούθι την εγκυμοσύνη της στους γονείς τους, όμως οι προσδοκίες και οι παλιές συνήθειες χαλούν τα σχέδια.