1992

Όταν ο σύζυγος της Αμπάρο σκοτώνεται σε μια τεράστια έκρηξη, μια περίεργη μασκότ υποδηλώνει ότι δεν ήταν ατύχημα. Έτσι εκείνη ζητά βοήθεια από έναν πρώην αστυνομικό.

Απογοητευμένη από την ολιγωρία της αστυνομίας, η Αμπάρο πάει μόνη στη Σεβίλλη, όπου μια άγνωστη την προτρέπει να μείνει μακριά κι ο δολοφόνος ετοιμάζεται ξανά για δράση.

Η Αμπάρο ξετυλίγει ένα φιάσκο εκβιασμού 30 ετών, αποκαλύπτοντας μια σκοτεινή πλευρά της Έκθεσης. Μαζί με τον Ρίτσι και τον Ρομπλέδο, ψάχνει για στοιχεία σε παλιά αρχεία.

Μετά τον τραυματισμό μιας γυναίκας στην έκρηξη, ο Ρίτσι και η Αμπάρο εντοπίζουν έναν σημαντικό παράγοντα της Έκθεσης, ενώ ο Ρομπλέδο συνεργάζεται με μια ιατροδικαστή.

Συγκλονισμένες από μια ακόμη τραγωδία, η Αμπάρο και η Κάρμεν συνεργάζονται και ερευνούν το παρελθόν της Ρόζα. Ο Ρίτσι ανακαλύπτει τυχαία μια πληροφορία ζωτικής σημασίας.

Ο Παλάσιος προσπαθεί να εξαγοράσει την ασφάλειά του, καθώς όμως το έργο του δολοφόνου φτάνει στο κρεσέντο του, η μάχη να τον σταματήσουν παίρνει μια ανεξέλεγκτη τροπή.