First Class

Ο δημοσιοσχετίστας Άλεξ Αγκουγιό οργανώνει ένα πάρτι για το τέλος του καλοκαιριού στο Μπεγκούρ για τη φίλη του Λουσία, φέρνοντας κοντά μια ομάδα πλούσιων και μοδάτων.

Ο Άλντο κάνει ένα πάρτι στη φάρμα του με θέμα τον σουρεαλισμό, όπου η τέχνη του προκαλεί συζητήσεις. Ο Μανέλ αρχίζει να σχεδιάζει το λανσάρισμα της νέας του κολεξιόν.

Η Αμάντα προσπαθεί να κανονίσει ένα ραντεβού στον Μανέλ, αλλά αυτός είναι απρόθυμος. Η Μέι προσκαλεί την παρέα σε ένα από τα εστιατόριά της για γευσιγνωσία κρασιού.

Η Κλάρα συναντιέται με ένα θεατρικό σκηνοθέτη, καθώς κυνηγά το όνειρό της να γίνει ηθοποιός. Στη συνέχεια, βρίσκει τις φίλες της στο φιλανθρωπικό γκαλά της Τζούλι.

Αγχωμένος, ο Άλντο δείχνει τα έργα του στους κριτικούς, ο Μανέλ παρουσιάζει μια κάψουλα από τη νέα του κολεξιόν κι ο Μαρκ σχεδιάζει την ανανέωση των όρκων με τη Ζάιντα.

Το εντυπωσιακό πάρτι γενεθλίων του Μανέλ σε ένα μοναδικό κάστρο της Τουλούζης είναι γεμάτο εκπλήξεις — η μία καλύτερη από την άλλη.