Japan Sinks: Οι Άνθρωποι της Ελπίδας

Ο Αμάμι από το Υπουργείο Περιβάλλοντος επισκέπτεται τον αντισυμβατικό σεισμολόγο δρα Ταντόκορο που προβλέπει την καθίζηση της περιοχής του Κάντο.

Ύστερα από τη βύθιση του Χινότζιμα, ο πρωθυπουργός απορρίπτει τη θεωρία του Ταντόκορο ως αβάσιμη. Ένα άρθρο σ' ένα περιοδικό βάζει σε κίνδυνο την καριέρα του Άμαμι.

Μετά την άρνηση του αναπληρωτή πρωθυπουργού να πιστέψει τη σοκαριστική πρόβλεψη του Ταντόκορο, ο Άμαμι προσπαθεί να πείσει έναν διάσημο επιστήμονα να ελέγξει τα δεδομένα.

Η κοινή γνώμη μαθαίνει ξαφνικά για την πιθανή βύθιση του Κάντο, γεγονός που πανικοβάλλει τους κατοίκους και διακόπτει το εμπόριο. Ο Άμαμι προτείνει ένα σχέδιο εκκένωσης.

Η περιοχή του Κάντο θρηνεί πολλά θύματα. Όταν ο Άμαμι μαθαίνει ότι η κόρη του βρίσκεται στο λεωφορείο που έχει παγιδευτεί σε ένα τούνελ, αποφασίζει να πάει να τη βρει.

Ο Χιγκασιγιάμα ανακοινώνει ένα σχέδιο ανοικοδόμησης για τις περιοχές που έπληξε η καταστροφή αλλά ξαφνικά το παγώνει. Ο Ταντόκορο προβλέπει ότι θα καταστραφεί όλη η χώρα.

Ύστερα από τη σύλληψη του Ταντόκορο, ο Άμαμι στρέφεται σ' ένα αναπάντεχο άτομο για βοήθεια με τα δεδομένα. Το σχέδιο μετεγκατάστασης προσκρούει σ' ένα απρόσμενο εμπόδιο.

Καθώς τα νέα για την κρίση και τη μετεγκατάσταση της Ιαπωνίας διαρρέουν στον κόσμο, οι πολίτες της χώρας αρχίζουν να χάνουν την εμπιστοσύνη στην κυβέρνησή τους.

Η τρομοκρατική επίθεση στον πρωθυπουργό σοκάρει τον κόσμο. Καθώς η ομάδα του Αμάμι συνεχίζει να δουλεύει για τη μετεγκατάσταση, ανακαλύπτεται μια νέα μεταδοτική ασθένεια.

Όταν οι άλλες χώρες απαγορεύουν την είσοδο σε Ιάπωνες μετανάστες εξαιτίας του μεταλλαγμένου στελέχους, επιστήμονες σπεύδουν να βρουν μια θεραπεία πριν να είναι αργά.