Άλμπα

Η Άλμπα και ο Μπρούνο πηγαίνουν στη γενέτειρά τους, πανέτοιμοι να ανακοινώσουν ότι είναι ζευγάρι. Δεν χαίρονται όλοι με τα νέα, ενώ μια έξοδος έχει άσχημη κατάληξη.

Η Άλμπα και ο Μπρούνο επιστρέφουν στη Μαδρίτη και προσπαθούν να προχωρήσουν, αλλά ανησυχητικές εξελίξεις τούς ωθούν πίσω στην υπόθεση. Ο Ούγκο αμφιβάλλει.

Ένα σοκαριστικό βίντεο απειλεί να καταστρέψει τη σχέση της Άλμπα που συνειδητοποιεί ότι ίσως κινδυνεύει πολύ. Ο Ρουμπέν το παρατραβάει.

Η υπαστυνόμος Χινέρ ζητά από την Άλμπα να τη βοηθήσει να κατανοήσει τις δήθεν αποδείξεις. Η Κλάρα κάνει έναν νέο φίλο. Ο Χακόμπο προσπαθεί να πείσει τον Μπρούνο.

Ο Μπρούνο ζητά βοήθεια από το λάθος άτομο και ο Τίρσο εμπλέκεται περισσότερο από όσο θέλει να παραδεχτεί, ενώ η υπαστυνόμος Χινέρ ενώνει τα κομμάτια του παζλ.

Η ένταση κλιμακώνεται στην πόλη και η οικογένεια Εντρερίος προσπαθεί να διαχειριστεί τις ζημιές. Η Άλμπα ψάχνει να βρει δικηγόρο.

Ο Ελόι προσπαθεί να κάνει συμφωνία πριν από την επερχόμενη δίκη, ενώ ο Μπρούνο παίρνει μια στρατηγική απόφαση. Η Άλμπα θυμάται την αρχή.

Η δίκη ξεκινά και ο Μπρόυνο ενδέχεται να υποστεί σοβαρές συνέπειες. Η υπαστυνόμος Χινέρ ανακοινώνει μια νέα ανακάλυψη που ασκεί πίεση στον Ούγκο.

Μετά την κατάθεση των κατηγορούμενων, η Μπέγο και η Μάρτα προσπαθούν να βρουν νέους μάρτυρες υπέρ της υπόθεσης της Άλμπα. Το βίντεο του βιασμού παίζεται στο δικαστήριο.

Η Άλμπα καταθέτει. Ο Τίρσο μιλά ανοιχτά. Ο Θέσαρ πληρώνει για τις επιλογές του και η Μίριαμ προσπαθεί να δικαιολογηθεί στον Τόνιο. Το δικαστήριο ανακοινώνει μια απόφαση.