Resident Alien

Καθηλωμένος στην πόλη Υπομονή του Κολοράντο, ένας εξωγήινος κατοικεί στο σώμα του Δρ Χάρι Βάντερσπαιγκ, αλλά ένας κάτοικος βλέπει πέρα από το προσωπείο του.

Ο Χάρι προσπαθεί με πολλές έξυπνες μεθόδους να φιμώσει τη Μαξ, αλλά σύντομα έρχεται αντιμέτωπος με μεγαλύτερα προβλήματα: δύο μυστηριώδεις πράκτορες τον αναζητούν.

Οι πράκτορες Λίζα και Ντέιβιντ βρίσκουν έναν αναξιόπιστο αυτόπτη μάρτυρα, ενώ ο Χάρι προσπαθεί να κρύψει στοιχεία της πραγματικής του ταυτότητας από τις αρχές.

Οι γονείς του Μαξ προσκαλούν τον Χάρι σε δείπνο σε μια προσπάθεια να πείσουν τον γιο τους ότι ο γιατρός δεν είναι εξωγήινος, αλλά η βραδιά παίρνει διαφορετική τροπή.

Όταν η πραγματική γυναίκα του Χάρι τον επισκέπτεται, ο εξωγήινος ζητά διαζύγιο. Η Σαχάρ πείθει τον Χάρι και τον Μαξ ότι μια εκεχειρία είναι προς το συμφέρον και των δύο.

Ο Χάρι ζηλεύει όταν ένας καλόκαρδος νέος γιατρός φτάνει στην πόλη. Οι πράκτορες της στρατηγού ΜακΚάλιστερ καταλαμβάνουν το διαστημόπλοιο του Χάρι.

Αφού προκαλέσει το χάος στη θνητή ζωή του, ο πεσμένος Χάρι μεθάει. Η Λιβ παραιτείται από το σώμα, όταν ο Μάικ δεν αναγνωρίζει ότι εκείνη διαλεύκανε το έγκλημα.

Η Άστα σώζει τον τραυματισμένο Χάρι μετά την πτώση τους σε μια παγωμένη χαράδρα – και μαθαίνει στην πορεία ένα σοκαριστικό μυστικό.

Για να επισκευάσει τη συσκευή αφανισμού πλανητών, ο Χάρι πάει σε ένα συνέδριο εξωγήινων για να βρει εμφυτεύματα απαχθέντων από ΑΤΙΑ. Ο Μάικ ζητά από τη Λιβ να επιστρέψει.

Στενοχωρημένος που η Άστα έληξε τη φιλία τους επειδή έμαθε για την πραγματική μοίρα του Χάρι, ο εξωγήινος αποφασίζει να εκπληρώσει την αρχική του αποστολή.