Τα Παιδιά της Τροχιάς

Γεννημένος στη Σελήνη, ο Τόιγια υποδέχεται με μισή καρδιά στο σπίτι του τρία παιδιά από τη Γη. Στη διάρκεια, όμως, του πάρτι υποδοχής, συμβαίνει ένα τρομακτικό ατύχημα.

Ο Τόιγια κι ο Τάγιο πάνε στον σταθμό και βρίσκουν τους φίλους τους, όπου το ωστικό κύμα από τον διερχόμενο κομήτη προκαλεί προβλήματα στο οξυγόνο και το Ίντερνετ.

Το κουνέλι-μασκότ βοηθάει τα παιδιά που έχουν παγιδευτεί σ' ένα δωμάτιο. Για να αποδράσουν, τα παιδιά πρέπει να περπατήσουν στο διάστημα ώστε να φτάσουν σ' ένα σκάφος.

Ο Τόιγια επικοινωνεί με τον θείο της, τον Δήμαρχο, αλλά κι άλλη συμφορά απειλεί τα παιδιά και την ανθρωπότητα όταν κάποιοι καταλαμβάνουν τον σταθμό.

Τα παιδιά μαθαίνουν την αλήθεια για την δυσοίωνη προφητεία του Επτά και των εξτρεμιστών που τον βοηθούν όταν οι κομήτες συνεχίζουν να κατευθύνονται προς τη Γη.

Η Μίνα, ο Τάγιο κι η παρέα προσπαθούν να εκκενώσουν τον διαστημικό σταθμό. Στο μεταξύ, ο Τόιγια κάνει μια τελευταία κίνηση για τους σώσει όλους.