Θηρευτές

Στο Σερενγκέτι, ένα αφοσιωμένο δίδυμο αρσενικών τσιτάχ υπερασπίζεται μια κυνηγετική περιοχή από αντιπάλους, μέχρι που μια φωτιά αλλάζει τον κόσμο του μέσα σε μια νύχτα.

Αποφασισμένη να προστατέψει την ευάλωτη αγέλη της αφού έχασε τα μικρά της, μια νεαρή λέαινα οδηγεί την οικογένειά της στο δέλτα του Οκαβάνγκο της Μποτσουάνα.

Ένα θηλυκό πούμα στα βουνά της Παταγονίας έρχεται αντιμέτωπο με επικίνδυνους γείτονες που καταπατούν την περιοχή του και μαθαίνει στα μικρά του να επιβιώνουν μόνα τους.

Πολικές αρκούδες αντιμετωπίζουν το ψύχος και το λιώσιμο των πάγων στον κόλπο Χάντσον του Καναδά, ενώ κάποιες από αυτές έχουν καταφέρει να βρουν νέες πηγές τροφής.

Στις πλημμυρικές περιοχές του ποταμού Ζαμβέζη, ένα περιπλανώμενο αγριόσκυλο μαθαίνει να συνεργάζεται με την αγέλη του που ψάχνει θήραμα και προστατεύεται από τις ύαινες.