My Melody & Kuromi

Έχοντας κουραστεί που την επισκιάζει, η Κουρόμι κλέβει πολύτιμα υλικά από την αντίπαλό της. Η Μάι Μέλοντι πάει στο δάσος και κάνει μια περίεργη ανακάλυψη.

Ψηλά στα σύννεφα, η Μάι Μέλοντι συναντά έναν απειλητικό, γιγάντιο, χνουδωτό αρκούδο. Στο Μάριλαντ, ο Φλατ την παροτρύνει να πάρει μέρος στον επερχόμενο διαγωνισμό γλυκών.

Η νέα δημιουργία της Μάι Μέλοντι είναι ελαφριά, αφράτη και τραγανή. Δυσαρεστημένη με τις δικές της συνταγές, η Κουρόμι τρυπώνει στο σπίτι της αντιπάλου της.

Τα νέα κεκάκια της Μάι Μέλοντι αρέσουν σε όλους, αλλά οι κακές διαδικτυακές κριτικές τη στενοχωρούν. Ο Τάνμπα κι ο Σασάγκε την κυνηγούν για να αποκαλύψουν τα μυστικά της.

Έτοιμοι για ζαχαροπλαστική; Η Μάι Μέλοντι, ο Φλατ κι η Πιάνο εντυπωσιάζουν με την ομαδική τους δουλειά. Μπορεί η Κουρόμι να κλέψει την παράσταση με τη δημιουργία της;

Τα πιο τρελά όνειρα της Κουρόμι έγιναν πραγματικότητα! Είναι η πιο διάσημη ζαχαροπλάστισσα στο Μάριλαντ. Αλλά η βοήθεια του κου Πιστάτσιο μπορεί να προκαλέσει μπελάδες...

Καθώς τις καταδιώκουν πεινασμένοι χωρικοί, η Μάι Μέλοντι κι η Κουρόμι βρίσκονται σε δύσκολη θέση — ώσπου μια βροντερή φωνή σπεύδει να τις σώσει.

Ενώ η Μάι Μέλοντι βλέπει το σπίτι και την πόλη της συντρίμμια, ο Τάνμπα κι ο Σασάγκε τιμωρούνται που αποκάλυψαν το παρελθόν τους. Η Κουρόμι ζητά βοήθεια από τη φίλη της.

Μέσα στα συντρίμια, η Μάι Μέλοντι λέει στη Κουρόμι τι πραγματικά νιώθει γι' αυτή. Αποφασίζουν να γυρίσουν μαζί στο Βασίλειο των Σύννεφων για να διορθώσουν τα πράγματα.

Ο Φλατ κι η Πιάνο συνεχίζουν τις έρευνες για την τραγωδία που χτύπησε το Βασιλείο των Σύννεφων, ενώ η Μάι Μέλοντι κι η Κουρόμι έρχονται σε αντιπαράθεση με τον Πιστάτσιο.