Γυναίκες της Νύχτας

Προσπαθώντας να μεγαλώσει μια ατίθαση κόρη και να είναι καλή σύζυγος για τον φιλόδοξο άντρα της, η Ξάντρα επανασυνδέεται με μια φίλη και ανακαλύπτει ξανά ένα ταλέντο.

Μια εξαφάνιση φέρνει σε δύσκολη θέση την Ξάντρα, αλλά το Bliss δείχνει ότι έχει ταλέντο σε αυτήν την επιχείρηση. Ο Μιχίελ προσπαθεί να πάρει τον έλεγχο.

Η Λούλου δένεται με τη Σιλ και η Ξάντρα μπλέκεται πιο πολύ στην επιχείρηση του Ραλφ. Ο Μιχίελ ανακαλύπτει κάτι σοκαριστικό ενώ πλησιάζουν απειλητικές δυνάμεις.

Η Ξάντρα στρέφεται στον Ραλφ καθώς η εκκαθάριση της αστυνομίας αποτυγχάνει. Μετά από καβγά με τη μητέρα της, η Λούλου τρέχει στη Σιλ. Ο Μιχίελ ψάχνει τον πληροφοριοδότη.

Τα μυστικά και τα ψέματα οδηγούν σε άγρια σύγκρουση. Η Ξάντρα ζητά τη βοήθεια του Ραλφ, αλλά αυτός θέλει πολλά για αντάλλαγμα. Η Σιλ καθοδηγεί τη Λούλου.

Σε ένα επαγγελματικό ταξίδι, η Ξάντρα ανοίγεται στη Λούλου, αλλά ακόμα και στην ονειρική Κροατία συνεχίζει τα ψέματα. Η Άνε και η Γιάννα αποκαλύπτουν ελπίδες και σχέδια.

Έξαλλη που βρίσκει τον Μιχίελ να συναντιέται με τη Σιλ, η Ξάντρα χάνει τον έλεγχο. Το φλερτ της Λούλου εντείνεται, ενώ ένας αθώος βρίσκεται εν μέσω διασταυρούμενων πυρών.

Ο Μιχίελ μαθαίνει ότι πρέπει να προσέχει τι εύχεται. Η Σιλ εμφανίζεται, η Λούλου επανασυνδέεται και η Ξάντρα ενώνει δυνάμεις με τη Μαρίκε για μια εκλεκτή γιορτή.

Η Σιλ μοιράζεται το αγαπημένο της χόμπι με τη Λούλου και ο πόλεμος της μαφίας ταρακουνά την Ξάντρα. Ο Ραλφ αντεπιτίθεται και η πόρτα ενός χρυσού κλουβιού κλείνει.

Ο Γιασίν χρησιμοποιεί τον Μιχίελ για να φτάσει στη Σιλ, η Ξάντρα βάζει κοριό στη Ναόμι για να βρει τη Λούλου και η Μπίμπι ρισκάρει. Η τελική αναμέτρηση αλλάζει τα πάντα.