Florida Man

Ο Μάικ, πρώην αστυνομικός, αρπάζει την ευκαιρία να ξεχρεώσει και πηγαίνει στη Φλόριντα, όπου ξανασμίγει με τον μπαμπά του και ανακαλύπτει κάτι σοκαριστικό.

Αφού μαθαίνει για έναν θησαυρό που κρύβεται στη Φλόριντα, ο Μάικ αλλάζει πορεία κι ένα κομβικό στοιχείο τον οδηγεί πιο κοντά σε αυτό που πιστεύει ότι είναι δικό του.

Τα σχέδια του Μάικ ν’ ανακτήσει το φορτηγό ανατρέπονται, όταν μπλέκεται ο Σόνι. Στη Φιλαδέλφεια, η Άιρις πηγαίνει σ' ένα μνημόσυνο και μαθαίνει πού είναι ο Μάικ.

Ένας συνεργάτης του Μος γίνεται η σκιά του Μάικ, ο οποίος είναι σε δίλημμα: να φύγει απ’ την πόλη ή να συνεχίσει το κυνήγι του; Στην καταβόθρα μια σύγκρουση φουντώνει.

Η Άιρις δέχεται μια δελεαστική προσφορά. Ο Μος αναζητά απαντήσεις, ενώ η Πάτσι, με τα λόγια του Μάικ να τη βαραίνουν, κάνει μια ριψοκίνδυνη κίνηση στο νοσοκομείο.

Ένας καλεσμένος χαλάει το οικογενειακό δείπνο του Μάικ κι η Πάτσι εξοργίζεται. Στο σκάφος του Γκιλ, ο Μάικ στριμώχνει τον Μος, όμως το εγχείρημα παίρνει απρόσμενη τροπή.

Ο Μος σώζει τον Μάικ σε μια προσπάθεια να πάρει στα χέρια του τον θησαυρό από το φορτηγό — μια για πάντα. Μετά το νέο στοιχείο, ο Μάικ αναζητά μια νέα αρχή.