Partner Track

Αποφασισμένη να γίνει συνέταιρος σε ένα δικηγορικό γραφείο της Νέας Υόρκης, η Ίνγκριντ βρίσκεται προ εκπλήξεως, όταν ένας νέος συνάδελφος καταφθάνει απ' το Λονδίνο.

Η αναζήτηση ενός χαμένου εγγράφου και ένα ξαφνικό ραντεβού ανεβάζουν την ένταση μεταξύ της Ίνγκριντ και του Μέρφι. Η Ρέιτσελ τα βρίσκει με μια νέα, τσαχπίνα πελάτισσα.

Θέλοντας να σώσει τη συμφωνία με τη SunCorp, η Ίνγκριντ πηγαίνει βόρεια με τον Μέρφι. Η Ρέιτσελ βοηθά μια επιπόλαια κληρονόμο. Ο Τάιλερ αντιμετωπίζει δράματα περί μόδας.

Καθώς η νέα σχέση της εξελίσσεται ταχύτατα, η Ίνγκριντ ανταγωνίζεται με τον Μέρφι για το ποιος θα εντυπωσιάσει το αφεντικό. Η Ρέιτσελ διοργανώνει διαγωνισμό ταλέντων.

Στις ετήσιες διακοπές του γραφείου σε ένα θέρετρο, η Ίνγκριντ και ο Μέρφι προσπαθούν να λύσουν ένα πρόβλημα με τη SunCorp και η Ρέιτσελ ασχολείται με κάτι δημιουργικό.

Το τμήμα ανθρώπινου δυναμικού ερευνά το άσχημο περιστατικό στο θέρετρο, η Ίνγκριντ φέρνει ένα μήνυμα στον Μάρτι και η Ρέιτσελ δέχεται μια πρόταση στα 30ά της γενέθλια.

Εν μέσω σημαντικών νέων, η Ίνγκριντ αναλαμβάνει να διοργανώσει το Γκαλά Διαφορετικότητας του γραφείου. Η Ρέιτσελ κάνει κάτι τολμηρό στη δουλειά και ο Τάιλερ νιώθει πίεση.

Την Ημέρα των Ευχαριστιών, η Ίνγκριντ παλεύει να κλείσει τη συμφωνία με τη SunCorp. Ο Τάιλερ δέχεται ερωτήσεις για το μέλλον. Η Ρέιτσελ βλέπει τη νέα πλευρά του Τζάστιν.

Λίγο πριν από το πάρτι της εταιρείας και την ανακοίνωση συνεταίρων, η Ίνγκριντ δένεται με τον Μέρφι, η Ρέιτσελ έχει προβλήματα και ο Τάιλερ διευρύνει τους ορίζοντές του.

Μετά την ανακοίνωση των συνεταίρων, η Ίνγκριντ θέτει σε εφαρμογή ένα τολμηρό σχέδιο για να διορθώσει τα λάθη της, τόσο σε προσωπικό όσο και σε επαγγελματικό επίπεδο.