Rebelde: Ανυπότακτες Καρδιές

Την πρώτη μέρα του σχολείου, η Χάνα φλερτάρει με τον Εστέμπαν, ενώ ένα αποτυχημένο καψόνι θέτει σε κίνδυνο τις ακροάσεις των πρωτοετών για τη Μάχη των Συγκροτημάτων.

Η Χάνα παίρνει την ευθύνη για τη φωτιά και ζητά τη βοήθεια του Ντίξον για να βρουν τους πραγματικούς υπεύθυνους. Οι πρωτοετείς αναδεικνύουν το ταλέντο τους στις οντισιόν.

Η Σελίνα υποψιάζεται τη Στοά για το καψόνι και επιχειρεί να αποκαλύψει την αλήθεια. Η Εμ Τζέι θέλει να φτιάξει ένα συγκρότημα και να κερδίσει την προσοχή του Εστέμπαν.

Ο Λούκα προκαλεί χάος στους Ανώνυμους για να επωφεληθεί ο ίδιος. Ο Εστέμπαν μιλά στον Ντίξον για το παρελθόν του. Η σχέση της Χάνα και του Εστέμπαν φουντώνει.

Σε ένα πάρτι στο σπίτι της Χάνα, η παρέα καταστρώνει ένα σχέδιο για να αναγκάσει τον Σέμπας να ομολογήσει ότι είναι μέλος της Στοάς. Η Άντι και η Εμίλια έρχονται κοντά.

Για τους ημιτελικούς, τα συγκροτήματα γυρίζουν βίντεο για ένα εμβληματικό τραγούδι των RBD. Ο Λούκα αποκαλύπτει στον Εστέμπαν πληροφορίες για τη μαμά του — υπό έναν όρο.

Ενώ η Ανίτα ερευνάται, μια σειρά από παρεξηγήσεις προκαλούν έναν καβγά ανάμεσα στα μέλη του συγκροτήματος. Ο Εστέμπαν μαθαίνει μια οδυνηρή αλήθεια για τον εαυτό του.

Προκειμένου να περάσουν στον τελικό της Μάχης των Συγκροτημάτων, οι Ανώνυμοι αγωνίζονται κόντρα στον χρόνο για να βρουν αποδείξεις που θα εκθέσουν τα μέλη της Στοάς.