Δίωξη Ναρκωτικών: Κόστα ντελ Σολ

Το 1977, τέσσερις αστυνομικοί ενώνουν τις δυνάμεις τους ενάντια σε δύο βίαιους εμπόρους χασίσι που άρχισαν να κυκλοφορούν στην Κόστα ντελ Σολ.

Ανίκανη να εκμαιεύσει κάτι από τον Δανδή, η ομάδα κυνηγά άλλους ντίλερ για να βρει τον προμηθευτή. Η γυναίκα του Μπρούνο φτάνει. Ο Ρέγιες ζορίζεται εξαιτίας του Δανδή.

Παράλληλα με τις ληστείες των Πένια, ο Λέο ανακαλύπτει μια σχέση ανάμεσα σε αυτούς και την οικογένειά του. Η Γιολάντα έρχεται αντιμέτωπη με τους φονιάδες του πατέρα της.

Ο Ρέγιες κάνει ένα μεγάλο πάρτι και ρίχνει τον κουνιάδο του στη δουλειά. Ο Μπρούνο καταβάλλεται από πόθο. Εξαιτίας μιας μυστικής αποστολής, ο Τερόν βλέπει την αλήθεια.

Με το παράπονο μιας σπιτονοικοκυράς, η ομάδα κάνει μια σοκαριστική ανακάλυψη. Ο Ρέγιες βρίσκει νέα μέθοδο διακίνησης. Ο Μπρούνο γεννά υποψίες στην Τσάρο.

Ο Μπρούνο ταρακουνιέται. Ο Φρέντο καυχιέται για τις δουλειές του στο λάθος άτομο. Ο Λέο οργανώνει μια επιχείρηση για να πιάσει έναν απατεώνα που εξαπάτησε τον πατέρα του.

Σε μια συνάντηση με τον σύζυγο και τους φίλους της, η Τσάρο επιμένει να πάνε στην ντίσκο. Η δίψα της Γιολάντα για εκδίκηση θέτει σε κίνδυνο τη ζωή της.

Ο Μπρούνο λέει την αλήθεια στην Τσάρο. Η ομάδα στρέφεται στις υποκλοπές για να πιάσει τον Άλσι στα πράσα. Ο Δανδής βγαίνει από τη φυλακή και επιστρέφει στο παιχνίδι.

Ο κοριός οδηγεί την ομάδα στον Ρόκε και έναν μυστηριώδη συνεργάτη. Η Μαρία-Ελένα θέλει να μπει στην υψηλή κοινωνία. Η Γιολάντα ζητά από τον Μπρούνο να κάνουν νέα αρχή.

Ο Ατίλα εκδικείται τον Ρέγιες. Ο Κινέζος επιστρέφει και ψάχνει τη Βίκι. Ο Μπρούνο παριστάνει τον Καπιτάνο και διεισδύει στη συμμορία του Ρόκε για να βρει τον Ατίλα.